آداب شرعی - دایرة المعارف احادیث نبوی ترجمه شده

آداب شرعی

آداب عالم و متعلم
آداب تلاوت قرآن کریم
آداب سلام و اجازه گرفتن
آداب سخن گفتن و خاموشی
آداب خورد و نوش
آداب و احکام سفر
آداب خواب و بیداری
آداب زیارت و اجازه خواستن
آداب عطسه و فاژه کشیدن
آداب عیادت بیمار
آداب لباس
آداب سلام دادن و اجازه گرفتن

اللَّهُمَّ قِنِي عَذَابَكَ يَوْمَ تَجْمَعُ أَوْ تَبْعَثُ عِبَادَكَ». «الهی مرا از عذابت در روزی که بندگانت را جمع می کنی یا زنده می کنی حفظ کن...
- English
- العربية
- español
- português
- Русский
- اردو
پیامبر صلی الله علیه وسلم خوشبویی (عطر) را رد نمی کرد
- English
- čeština
- magyar
- italiano
- ಕನ್ನಡ
- Malagasy
هرگاه يکی از شما خميازه کشيد، دستش را روی دهانش بگيرد؛ زيرا شيطان - از اين راه به بدن انسان - وارد می شود
- English
- العربية
- español
- português
- Русский
- اردو
بيماری اش را برطرف کن و چنان بهبودی و شفايی عنايت فرما كه هيچ بيماری باقی نگذارد، چون شفادهنده تویی و هيچ شفايی جز شفای تو وجود ندارد
- English
- العربية
- español
- português
- Русский
- اردو
ابريشم نرم و غليظ را نپوشيد و در ظرف های طلا و نقره چيزی ننوشيد، و در کاسه های آنان نخوريد، چون این ظروف (طلایی ونقره ی) برای آنها در دنیا و برای مان در آخرت است...
- English
- العربية
- español
- português
- Русский
- اردو
هرکس در دنيا لباس ابريشمی بپوشد، در آخرت آن را نخواهد پوشيد
- English
- العربية
- español
- português
- Русский
- اردو
مرد نباید به عورت مرد نگاه کند، و زن به عورت زن
- English
- Malagasy
- العربية
- español
- português
- Русский
البَسُوا مِنْ ثِيَابِكُمُ البَيَاضَ، فَإِنَّهَا مِنْ خَيْرِ ثِيَابِكُمْ، وَكَفِّنُوا فِيهَا مَوْتَاكُمْ». «لباسهای سفید بپوشید، که از بهترین لباسهای تان هست، و مردگان تان را در آن کفن کنید...
- العربية
- English
- português
- বাংলা
- ဗမာ
- bosanski
شلوار مسلمان تا نصفِ ساق است و مانع يا گناهی ندارد که بين ساق و قوزک باشد و پايين تر از قوزک - چنانچه با شلوار پوشيده شود - در آتش است و الله به کسی که شلوار (لُنگ) خود را از روی تکبر بر زمين بکشد، نگاه نمی کند...
- English
- العربية
- español
- português
- Русский
- اردو
الله متعال به کسی نگاه نمی کند که از روی تکبر لباسش را بر زمين بکشاند
- English
- العربية
- español
- português
- Русский
- اردو
عرض کردم: یا رسول الله!، نجات در چيست؟ فرمودند: «زبانت را حفظ کن و خلوت و عبادت خانه ات را بر خود لازم بگير و بر گناهانت گريه کن
- English
- العربية
- español
- português
- Русский
- اردو
هنگامی که رسول الله صلى الله عليه وسلم عطسه می زد دست يا لباسش را روی دهانش می گذاشت، و با آن از صدايش می کاست
- English
- العربية
- español
- português
- Русский
- اردو
إنّما مَثَلُ صَاحبِ الْقُرْآنِ كَمَثَلِ الإِبِلِ المُعَقَّلَةِ، إنْ عَاهَدَ عَلَيْهَا أمْسَكَهَا، وَإنْ أطْلَقَهَا ذَهَبَتْ». «همانا مثال حافظ قرآن مانند صاحب شترِ بسته است که اگر از آن مواظبت کند، می تواند آن را نگه دارد و اگر رهايش نمايد،...
- English
- العربية
- español
- Français
- Русский
- اردو
شب هنگامی که پیامبر صلی الله علیه وسلم به رختخواب خود می رفتند، دستان خود را جمع می کردند، سپس در آنها دم کرده و {قُلْ هُوَ اللهُ أَحَدٌ}، وَ{قُلْ أَعُوذُ بِرَبِّ الْفَلَقِ}، وَ{قُلْ أَعُوذُ بِرَبِّ النَّاسِ}...
- العربية
- español
- اردو
- Shqip
- বাংলা
- ဗမာ
حق مسلمان بر مسلمان شش چیز است»، گفتند: آنها کدام ها اند یا رسول الله صلی الله علیه وسلم؟، فرمودند: وقتی او را دیدی به وی سلام کنی، آنگاه که تو را دعوت نمود، دعوتش را اجابت کنی، زمانی که از تو نصیحت خواست او را نصیحت کنی، هرگاه عطسه زد و ال...
- English
- العربية
- español
- português
- Русский
- اردو
پیامبر صلی الله علیه وسلم به نزد ما آمد و گفتیم: یا رسول الله، دانستیم که چگونه بر شما سلام بگوییم، پس چگونه بر شما درود بگوییم؟
- English
- afaan oromoo
- Soomaali
- Malagasy
- العربية
- español
رسول الله صلى الله عليه وسلم ما را به انجام هفت كار امر فرمود و از انجام هفت كار ديگر منع كرد
- English
- العربية
- español
- português
- Русский
- اردو
برای زنی كه به الله و روز قيامت ايمان دارد، جايز نيست مسير يک شبانه روز راه را بدون مَحرَم سفر کند
- English
- العربية
- español
- português
- Русский
- اردو
آنها را بيرون نياور، چون آنها را پس از طهارت و وضو پوشيده ام
- English
- čeština
- afaan oromoo
- Soomaali
- Malagasy
- română
هرگاه یکی از شما وضو ساخت پس آب در بینی‌اش بزند سپس آن را بیرون بریزد، و کسی که استجمار کرد (پس از قضای حاجت با چیزی غیر از آب محل نجاست را تمیز کرد) پس به تعداد فرد انجامش دهد...
- English
- čeština
- afaan oromoo
- Soomaali
- Malagasy
- română

1
2
3