Daa'awa na(kujitolea) kuamrisha mema nakukataza mabaya - Mkusanyiko wa Hadithi za Mtume zilizotafsiriwa

Daa'awa na(kujitolea) kuamrisha mema nakukataza mabaya

Wallah hatochukua chochote yeyote miongoni mwenu pasina haki yake, isipokuwa atakutana na Mwenyezi Mungu akiwa amekibeba alichochukua siku ya Kiyama
- English
- العربية
- español
- português
- Русский
- اردو
Ninawausia kumcha Mwenyezi Mungu, na kusikia na utii, hata kama atakutawaleni mtumwa. Kwani hakika yeyote kati yenu atakayeishi, ataona tofauti nyingi. Kwa hivyo shikamaneni na Sunna yangu na Sunna ya makhalifa wanyoofu waongofu
- العربية
- English
- español
- português
- Français
- Русский
Dini ni nasaha
- English
- čeština
- Pulaar
- magyar
- italiano
- ಕನ್ನಡ
Shikamaneni na kumcha Mwenyezi Mungu, na usikivu na utii, hata kama (mzungumzaji) atakuwa mtumwa tena muhabeshi (Muethiopia), na mtakuja kuona baada yangu hitilafu nyingi
- العربية
- čeština
- English
- afaan oromoo
- Soomaali
- Malagasy
Wasikilizeni na muwatii, kwani wao wana yao waliyobebeshwa nanyi mna yenu mliyobebeshwa
- English
- العربية
- español
- português
- Русский
- اردو
Tulimpa ahadi ya utiifu Mtume -Rehema na amani ziwe juu yake- juu ya kusikia na kutii katika uzito na wepesi, na yenye kufurahisha na kuchukiza, na kumthamini kuliko nafsi zetu
- English
- čeština
- Kinyarwanda
- Soomaali
- Malagasy
- العربية
Watakuja watawala, mtayajua baadhi ya matendo yao kuwa yanakwenda sawa na sheria, na mengine mtayakemea (kwa kuwa yako nje ya sheria) atakayelijua hilo ataepukana na dhima, na atakayekemea atasalimika, lakini atakayeridhia na akawafuata
- English
- čeština
- afaan oromoo
- Kinyarwanda
- Soomaali
- română
Atakayejitoa katika utiifu, na akasambaratisha umoja akafa, atakuwa amekufa kifo cha zama za ujinga
- English
- čeština
- Kinyarwanda
- Soomaali
- العربية
- español
Yeyote atakaye kujieni hali yakuwa mmekubaliana kumfanya kiongozi mtu mmoja, akataka kupasua nguvu yenu, Au ausambaratishe umoja wenu, basi muuweni
- English
- čeština
- Kinyarwanda
- Soomaali
- العربية
- español
Hakika zitatokea fitina, kisha tambueni kuwa fitina ya aliyekaa ndani inanafuu kuliko anayetembea, na anayetembea ndani yake inanafuu kuliko anayeikimbilia,
- العربية
- English
- português
- Русский
- Shqip
- বাংলা
Muabuduni Mwenyezi Mungu peke yake msimshirikishe yeye na chochote, na acheni wanayosema baba zenu, na anatuamrisha swala na ukweli
- English
- العربية
- español
- português
- Français
- Русский
na mimi ndiye ninaitwa Dhwamam Bin Thaalaba ndugu wa Banii Saad Bin Bakri
- English
- čeština
- ελληνικά
- български
- Pulaar
- italiano
Waliamrishwa watu kuwe kuagana kwao kwa mwisho ni katika nyumba (Alka'ba), isipokuwa likaondoshwa hilo kwa mwanamke mwenye hedhi
- English
- العربية
- español
- português
- Français
- Русский
Kila mmoja miongoni mwenu ni mchunga hivyo ataulizwa kuhusu raia wake
- English
- afaan oromoo
- Soomaali
- Malagasy
- العربية
- español
Ewe Mola wangu! Yeyote atakayesimamia lolote katika mambo ya umma wangu akawatia tabu, basi naye mtie tabu, na yeyote atakayesimamia lolote katika mambo ya umma wangu akawahurumia, basi naye mhurumie
- English
- čeština
- Pulaar
- magyar
- italiano
- ಕನ್ನಡ
Enyi watu hakika Mwenyezi Mungu ameondosha kwenu nyinyi kiburi cha zama za ujinga, na kujifaharisha kwa nasaba
- العربية
- اردو
- বাংলা
- ဗမာ
- ไทย
- සිංහල
Hakika watakuja viongozi wanaosema uongo na kudhulumu (watu), atakayewasadikisha kwa uongo wao na akawasaidia katika dhulma yao basi huyo si katika mimi, na mi si miongoni mwake
- العربية
- English
- português
- বাংলা
- ဗမာ
- bosanski

1
2