Даъват ва ҳисба - Донишномаи ҳадисҳои набавӣ тарҷумашуда

Даъват ва ҳисба

Даъват ба суи Аллоҳ
Амри ба маъруф ва наҳйи аз мункар
- Ҳукми амри ба маъруф ва наҳйи аз мункар 1 حديث
- Principles of Enjoining Good and Forbidding Evil 1 حديث
Сиёсати шаръӣ

Худованд ҳар касеро масъулияте болои аз мардум вомегузорад ва ӯ дар ҳоле мемирад, ки бар раияташ хиёнат кардааст, Худованд биҳиштро бар ӯ ҳаром гардонидааст...
- English
- čeština
- Pulaar
- magyar
- italiano
- ಕನ್ನಡ
Аз ман ба дигарон, агарчи як оят ҳам бошад, бирасонед. Эроде барои шумо нест агар дар мавриди Бани Исроил нақл ва сухан мегӯед, ва ҳар касе қасдан бар ман дурӯғ бандад, ҷойгоҳи худро дар дӯзах омода созад...
- العربية
- čeština
- italiano
- English
- български
- Pulaar
Бар ҳар мафсале (банди ангушт, даст...) аз мафсалҳои мардум ҳар рӯз садақае лозим аст
- العربية
- English
- español
- português
- Français
- Русский
Агар банда бемор ё мусофир шавад, барояш ҳамон подош ва савобе навишта мешавад, ки дар хона ва бо тани сиҳат анҷом медод
- English
- čeština
- Akan
- български
- Pulaar
- magyar
Бар ҳар мафсале (банди ангушт, даст...) аз мафсалҳои мардум ҳар рӯз садақае лозим аст
- English
- العربية
- español
- português
- Français
- Русский
Ҳар кӣ аз шумо кори зишт ва норавоеро дид, пас бояд онро бо дасташ бартараф созад, агар натавонад бо забонаш онро инкор кунад ва агар натавонад пас бо дилаш, ки он (инкор кардани бо дил) зинаи заъифтарини имон аст...
- English
- čeština
- ελληνικά
- azərbaycanca
- български
- Pulaar
Шуморо ба тақвои Аллоҳ Таъоло ва гӯш кардан ва итоат кардан (-и фармонраво) васият мекунам, ҳарчанд бардае бар шумо ҳукмрон шавад. Ҳар ки баъд аз ман зинда монад, ихтилофоти бисёре хоҳад дид. Пас, бар шумо лозим аст аз суннати ман ва суннат...
- العربية
- English
- español
- português
- Français
- Русский
Дин (-и ислом) насиҳат аст
- English
- čeština
- Pulaar
- magyar
- italiano
- ಕನ್ನಡ
ман Зимом ибни Саълаба, бародари банӣ Саъд ибни Бакр ҳастам
- English
- čeština
- ελληνικά
- български
- Pulaar
- italiano
Худоё ҳар касе масъулияте бар умматамро бар уҳда гирифт ва бар онон сахтгирӣ намуд, бар ӯ сахтгир бош ва ҳар касе масъулияте бар умматамро ба уҳда гирифт ва бар онон меҳрубонӣ кард, Ту низ бар ӯ меҳрубон ва осонгир бош...
- English
- čeština
- Pulaar
- magyar
- italiano
- ಕನ್ನಡ
Эй мардум! Худованд бори ҷаҳолат ва расвоӣ ва фахрфурӯшӣ ба падаронро аз шумо дур кард
- العربية
- اردو
- বাংলা
- ဗမာ
- ไทย
- සිංහල
Дин (-и ислом) насиҳат аст
- العربية
- English
- español
- português
- Français
- Русский
Бо Паёмбар (саллаллоҳу алайҳи ва саллам) бар шунидану фармонбардорӣ кардан дар сахтиву осонӣ, тангию нохушӣ ва бо вуҷуди тарҷеҳи дигарон бар мо...
- English
- čeština
- Kinyarwanda
- Soomaali
- Malagasy
- العربية
Ҳар касе аз итоат (и ҳоким) хориҷ шуд ва худро аз ҷамоат (и мусалмонон) ҷудо сохт ва (дар ин ҳолат) вафот кард, марги ӯ марги ҷоҳилӣ аст
- English
- čeština
- Kinyarwanda
- Soomaali
- العربية
- español
Ҳар касе назди шумо омад, дар ҳоле ки шумо бар (итоати) як мард ҷамъ шуда иттифоқ кардаед ва хост то дар байни шумо тафриқа андозад ё ҷамоати шуморо аз ҳам ҷудо созад, ӯро бикушед...
- English
- čeština
- Kinyarwanda
- Soomaali
- العربية
- español
Шуморо ба тақвои Аллоҳ ва гӯш супурдан ва итоат кардан амр мекунам, ҳатто агар (амиратон) бардаи ҳабашӣ бошад. Баъд аз ман ихтилофи шадиде хоҳед дид, пас ба суннати ман ва суннати халифаҳои рошидини ҳидоятёфта чанг бизанед...
- العربية
- čeština
- English
- afaan oromoo
- Soomaali
- Malagasy