Dobrovoljna sadaka - Enciklopedija prevedenih vjerovjesničkih hadisa

Dobrovoljna sadaka

Davanje sadake neće umanjiti imetak. Allah će čovjeku koji prašta samo povećati ponos i ugled, te se niko neće poniziti zbog Allaha, da ga On neće uzdići
- English
- čeština
- Pulaar
- magyar
- ಕನ್ನಡ
- afaan oromoo
„Uzvišeni je rekao: 'Ademov sine, udjeljuj, pa ću i ja tebi udjeljivati!'
- English
- čeština
- magyar
- italiano
- ಕನ್ನಡ
- Malagasy
Nema ni jednog dana u kojem ljudi osvanu, a da ne siđu dva meleka od kojih jedan kaže: 'Allahu nadomjesti onome koji udjeljuje', a drugi kaže: 'Allahu uništi imetak onome ko škrtari.'
- English
- العربية
- español
- português
- Русский
- اردو
Ko podijeli sadaku u vrijednosti jedne datule (hurme) od svoje dobre (poštene) zarade - a Allah i ne prima, nego samo dobro - Allah će mu je primiti Svojom desnicom, a potom joj za njenog vlasnika (dobročinitelja) podizati vrijednost, kao š...
- English
- العربية
- español
- português
- Français
- Русский
Sa svakim će od vas Allah razgovarati na Sudnjem danu; između Allaha i njega neće biti prevodioca
- English
- العربية
- español
- português
- Русский
- اردو
Djela ima šest, a ljudi četvero. Dva djela su obavezujuća, zatim slijedi djelo za koje će čovjek na isti način biti nagrađen ili kažnjen, potom djelo za koje će čovjek imati desetorostruku nagradu i djelo za koje će čovjek biti sedamsto put...
- English
- čeština
- ελληνικά
- български
- Pulaar
- italiano
Allahov Poslaniče, Ummu Sa'd je preselila. Koja je sadaka najbolja?" "Voda", odgovori Poslanik. Sa'd je potom iskopao bunar, te je kazao: "Ovo je za Ummu Sa'd
- English
- العربية
- português
- Русский
- اردو
- Deutsch
"Blagajnik (rizničar) musliman i pouzdan, koji izvršava što mu se naredi i u punoj mjeri isplaćuje onome kome mu je naređeno, dragovoljno (bez srdžbe), i sam je jedan od dobrotvora (davalaca sadake)."
- English
- العربية
- español
- Français
- Русский
- اردو
'Ko se pobrine za kćerke i lijepo se ophodi prema njima, one će mu biti štit od Vatre.'
- English
- العربية
- español
- português
- Русский
- اردو
Najbolja sadaka je hlad šatora na Allahovom putu, sluga za devu na Allahovom putu, ili odrasla deva udijeljena na Allahovom putu.'"
- English
- العربية
- español
- Français
- Русский
- اردو
"Gornja ruka je bolja od donje. Gornja ruka je ona koja daje, a donja je ona koja traži.“
- English
- العربية
- español
- português
- Русский
- اردو
Abdullah b. Mesud kazivao je: "Upitao je Vjerovjesnik, sallallabu alejhi ve sellem: 'Kome je od vas imetak njegovog nasljednika draži od njegovog imetka?' 'Allahov Poslaniče', odgovorili su, 'nema nikog među nama a da mu njegov imetak nije ...
- English
- العربية
- español
- Français
- Русский
- اردو
Nije dozvoljeno zaviditi osim dvojici: čovjeku kome je Allah Uzvišeni podario imetak koga on troši na raznorazne načine čineći dobročinstvo, i čovjeku kome je Allah podario znanje, pa on radi po tom znanju i druge njemu podučava.
- English
- العربية
- español
- Français
- Русский
- اردو
"Koja je milostinja sa najvećom nagradom?" On je kazao: "Da udijeliš milostinju a ti si zdrav i škrt, bojiš se siromaštva a nadaš bogatstvu. Ne ostavljaj to za kasnije pa kad duša dođe u grlo onda kažeš: 'Ovome ovoliko a tome toliko...'"...
- English
- العربية
- español
- Français
- Русский
- اردو
Tebi, o Jezide, pripada ono što si naumio, a tebi Ma'ne ono što si uzeo.
- English
- العربية
- español
- Français
- Русский
- اردو
"Jedi, pij, oblači se i udjeljuj, ali bez pretjerivanja i oholjenja."
- English
- العربية
- español
- Français
- Русский
- اردو
...šta je ostalo od zaklane ovce, a ona je kazala: „Ostala je samo plećka!“ Poslanik, sallallahu alejhi ve sellem, reče: 'Ostalo je sve osim plećke!'“
- English
- العربية
- español
- Français
- Русский
- اردو
"Udjeljuj, ili daruj ili daji koliko možeš i ne broj, pa da i Allah tebi broji; ne skrivaj je u posudu (kesu), pa da i Allah tako tebi učini (ograničenu nafaku)."
- English
- العربية
- español
- Français
- Русский
- اردو
„Škrtac i dobrotvor slični su dvojici ljudi na kojima su dva željezna pancira od njihovih prsa do ključnih kostiju (do vrata).“
- English
- العربية
- español
- Français
- Русский
- اردو
"Dok smo bili na putovanju sa Vjerovjesnikom, sallallahu 'alejhi ve sellem, došao je neki čovjek jašući na svojoj jahalici..."
- English
- العربية
- español
- Français
- Русский
- اردو

1
2