হোম
প্রধান বিষয়সমুহ
প্রধান বিষয়সমুহ
আল-কুরআনুল কারীম ও কুরআন সংক্রান্ত বিবিধ বিদ্যা
হাদীস ও হাদীস সংক্রান্ত বিবিধ বিদ্যা
আকীদা
ফিকহ ও উসূলে ফিকহ
ফযীলত ও শিষ্ঠাচার
দা‘ওয়াহ্ (আল্লাহর দিকে আহ্বান) ও হিসবাহ (সৎকাজের আদেশ-অসৎকাজের নিষেধ)
জীবনী ও ইতিহাস
দা‘ওয়াহ্ (আল্লাহর পথে আহ্বান) ও হিসবাহ (সৎকাজের আদেশ-অসৎকাজের নিষেধ)
প্রকল্প সম্পর্কে
ডেভেলপারস পোর্টাল
আমাদের সাথে যোগাযোগ করুন
আমাদের সাথে যোগাযোগ করুন
বাংলা
Choose Language
English - إنجليزي - English
العربية - عربي - Arabic
español - إسباني - Spanish
português - برتغالي - Portuguese
Français - فرنسي - French
Русский - روسي - Russian
اردو - أردو - Urdu
Deutsch - ألماني - German
Shqip - ألباني - Albanian
বাংলা - بنغالي - Bengali
ဗမာ - بورمي - Burmese
bosanski - بوسني - Bosnian
தமிழ் - تاميلي - Tamil
ไทย - تايلندي - Thai
සිංහල - سنهالي - Sinhala
Kiswahili - سواحيلي - Swahili
svenska - سويدي - Swedish
Tiếng Việt - فيتنامي - Vietnamese
മലയാളം - مليالم - Malayalam
हिन्दी - هندي - Hindi
Hausa - هوسا - Hausa
Èdè Yorùbá - يوربا - Yoruba
فارسی - فارسي - Persian
Türkçe - تركي - Turkish
中文 - صيني - Chinese
Bahasa Indonesia - إندونيسي - Indonesian
Wikang Tagalog - فلبيني تجالوج - Tagalog
پښتو - بشتو - Pashto
አማርኛ - أمهري - Amharic
ئۇيغۇرچە - أيغوري - Uyghur
తెలుగు - تلقو - Telugu
日本語 - ياباني - Japanese
Kurdî - كردي - Kurdish
Nederlands - هولندي - Dutch
čeština - تشيكي - Czech
ગુજરાતી - غوجاراتية
অসমীয়া - آسامي - Assamese
azərbaycanca - أذري - Azerbaijani
Ўзбек - أوزبكي - Uzbek
български - بلغاري - Bulgarian
română - روماني - Romanian
Soomaali - صومالي - Somali
тоҷикӣ - طاجيكي - Tajik
Pulaar - فولاني - Fula
македонски - مقدوني - Macedonian
bahasa Melayu - ملايو - Malay
magyar - هنجاري مجري - Hungarian
ελληνικά - يوناني - Greek
dansk - دنماركي - Danish
Кыргызча - قرغيزي - Кyrgyz
नेपाली - نيبالي - Nepali
italiano - إيطالي - Italian
українська - أوكراني - Ukrainian
ქართული - جورجي - Georgian
afaan oromoo - أورومو - Oromoo
ភាសាខ្មែរ - خميرية - Khmer
ಕನ್ನಡ - كنادي - Kannada
Lingala - لينغالا
lietuvių - ليتواني - Lithuanian
bamanankan - بامبارا - Bambara
Malagasy - ملاغاشي - Malagasy
Wollof - ولوف - Wolof
Српски - صربي - Serbian
Kinyarwanda - كينيارواندا - Kinyarwanda
Bi zimanê Kurdî - كردي كرمنجي - Bi zimanê Kurdî
Akan - أكاني - Akan
मराठी - ماراثي - Marathi
Mõõré - موري - Mõõré
Yao - ياؤو
Ikirundi - كيروندي
فارسی دری - دري
ਪੰਜਾਬੀ - بنجابي
Share Hadith
Share as Image
Share as Text
Add Explanation
Remove Explanation
Available Translations:
হোম
ফযীলত ও শিষ্ঠাচার
ফযীলত ও শিষ্ঠাচার
ফাযায়েল
ফাযায়েল
ইলমের ফযীলত
14 حديث
তাওহীদের ফযীলত
11 حديث
আল-কুরআনুল কারীমের ফযীলত
8 حديث
পিতা-মাতার সাথে সদ্ব্যবহারের ফযীলত
7 حديث
আত্মীয়তার সম্পর্ক রক্ষা করার ফযীলত
2 حديث
নবী পরিবার/আহলে বাইত-রাদিয়াল্লাহু আনহুম-এর ফযীলত
4 حديث
সাহাবীগণের ফযীলত
31 حديث
সৎকাজের ফযীলত
32 حديث
যিকিরের ফযীলত
25 حديث
দো‘আর ফযীলত
3 حديث
অন্তরের আমলের ফযীলত
13 حديث
অঙ্গ-প্রত্যঙ্গের আমলের ফযীলত
8 حديث
আহলে বাইতের ফযীলত
4 حديث
কুরআনুল কারীমের ফযীলত
9 حديث
পিতামাতার সাথে সদ্ব্যবহারের ফযীলত
8 حديث
আত্মীয়তার সম্পর্ক রক্ষার ফযীলত
2 حديث
দোয়ার ফযীলত
4 حديث
আখলাকের ফিকহ
আখলাকের ফিকহ
প্রশংসিত চরিত্রসমূহ
71 حديث
নিন্দনীয় স্বভাবসমূহ
38 حديث
প্রশংসিত আচরণসমূহ
82 حديث
নিন্দনীয় আচরণসমূহ
43 حديث
শর‘ঈ আদব
শর‘ঈ আদব
জ্ঞানী ও জ্ঞান অন্বেষণকারীর আদব
10 حديث
আল-কুরআনুল কারীম তিলাওয়াতের আদব
1 حديث
সালাম ও অনুমতি প্রার্থনার আদব
24 حديث
কথা বলা ও চুপ থাকার আদব
29 حديث
ভিন্নমত পোষণ করার আদব
1 حديث
খাওয়া ও পান করার আদব
29 حديث
রাস্তা ও বাজারের আদব
3 حديث
সফরের আদব ও বিধানাবলি
18 حديث
ঘুম ও জাগ্রত হওয়ার আদব
7 حديث
স্বপ্নের আদব
7 حديث
যিয়ারত ও অনুমতি প্রার্থনার আদব
8 حديث
হাঁচি ও হাই তোলার আদব
4 حديث
রোগী দেখার আদব
8 حديث
পোশাক-আশাকের আদব
11 حديث
কুরআন তেলাওয়াতের আদব
3 حديث
পানাহারের আদব
29 حديث
সফরের আদব ও বিধান
19 حديث
সাক্ষাত ও অনুমতি প্রার্থনার আদব
8 حديث
পোশাক-পরিচ্ছদের আদব
13 حديث
দো‘আ ও যিকিরসমূহের ফিকহ
দো‘আ ও যিকিরসমূহের ফিকহ
যিকিরের ক্ষেত্রে নবী সাল্লাল্লাহ আলাইহি ওয়াসাল্লাম-এর আদর্শ
7 حديث
মহান আল্লাহর যিকির করার ফায়দা
12 حديث
সকাল ও বিকালের যিকির
7 حديث
সাধারণ যিকিরসমূহ
8 حديث
ঘরে প্রবেশ ও ঘর থেকে বের হওয়ার যিকিরসমূহ
2 حديث
মসজিদে প্রবেশ ও মসজিদ থেকে বের হওয়ার যিকিরসমূহ
2 حديث
কঠিনসময়ে পাঠ করার যিকিরসমূহ
4 حديث
আকস্মিক বিষয়ের সাথে সংশ্লিষ্ট যিকিরসমূহ
19 حديث
দো‘আর বিধানাবলি
2 حديث
দো‘আর প্রকারসমূহ
1 حديث
দো‘আর আদবসমূহ
7 حديث
দো‘আ কবুল ও প্রত্যাখ্যাত হওয়ার কারণসমূহ
9 حديث
কুরআন ও হাদীসে বর্ণিত দো‘আসমূহ
30 حديث
যিকিরের ক্ষেত্রে নবী সাল্লাল্লাহ আলাইহি ওয়াসাল্লাম-এর পদ্ধতি
8 حديث
মহান আল্লাহর যিকির করার উপকারিতা
15 حديث
সকাল ও সন্ধ্যার যিকির
7 حديث
মসজিদে প্রবেশ ও তা থেকে বের হওয়ার যিকিরসমূহ
2 حديث
কঠিন সময়ে পাঠ করার যিকিরসমূহ
4 حديث
দোয়ার বিধানাবলী
2 حديث
দোয়ার প্রকারসমূহ
1 حديث
দোয়ার আদবসমূহ
7 حديث
দোয়া কবুল ও প্রত্যাখ্যাত হওয়ার কারণসমূহ
10 حديث
মাসনূন দোয়াসমূহ
32 حديث
কোমলতা আনয়ণকারী ও উপদেশাবলী সমৃদ্ধ বিষয়সমূহ
কোমলতা আনয়ণকারী ও উপদেশাবলী সমৃদ্ধ বিষয়সমূহ
অন্তরের আমলসমূহ
26 حديث
অন্তরের রোগসমূহ
4 حديث
দুনিয়াবিমুখ হওয়া ও সাবধানতা অবলম্বন
14 حديث
ভালো লোকদের অবস্থাসমূহ
13 حديث
পাপের নিন্দা
19 حديث
দুনিয়ার প্রতি মোহের নিন্দা
23 حديث
প্রবৃত্তি ও খারাপ ইচ্ছার নিন্দা
6 حديث
আত-তাওবাহ
10 حديث
আত্মশুদ্ধি
21 حديث
কবরের বিভীষিকা
3 حديث
জান্নাত ও জাহান্নামের গুণাগুণ
46 حديث
প্রবৃত্তি ও লালসার নিন্দা
8 حديث
তাওবা
14 حديث
জান্নাত ও জাহান্নামের বর্ণনা
47 حديث
আখলাক সম্পর্কিত জ্ঞান
আখলাক সম্পর্কিত জ্ঞান
শরয়ী আদবসমূহ
শরয়ী আদবসমূহ
দোয়া ও যিকির-আযকার সম্পর্কিত জ্ঞান
দোয়া ও যিকির-আযকার সম্পর্কিত জ্ঞান
কোমলতা আনয়ণকারী বিষয় ও উপদেশমালা
কোমলতা আনয়ণকারী বিষয় ও উপদেশমালা
যখন তোমরা কাপড় পরিধান করবে ও ওযূ করবে তখন তোমরা তোমাদের ডান দিক থেকে আরম্ভ করবে।
English
العربية
español
português
Français
Русский
আরো...
Choose Language
اردو
bosanski
සිංහල
Kiswahili
हिन्दी
Hausa
فارسی
Türkçe
中文
Bahasa Indonesia
Wikang Tagalog
Kurdî
তোমাদের কেউ যখন জুতা পরবে, তখন সে ডান পা দিয়ে শুরু করবে। আর যখন খুলবে, তখন সে বাম পা দিয়ে শুরু করবে। ডান পায়ের জুতা যেন আগে পরা হয় এবং পরে খোলা হয়।...
English
العربية
español
português
Français
Русский
আরো...
Choose Language
اردو
bosanski
සිංහල
हिन्दी
Hausa
فارسی
Türkçe
中文
Bahasa Indonesia
Wikang Tagalog
Kurdî
“এক পুরুষ আরেক পুরুষের সতরের দিকে তাকাবে না এবং এক নারীও আরেক নারীর সতরের দিকে তাকাবে না।
English
Malagasy
العربية
español
português
Русский
আরো...
Choose Language
اردو
Deutsch
Shqip
ဗမာ
bosanski
ไทย
සිංහල
Kiswahili
svenska
Tiếng Việt
മലയാളം
हिन्दी
Hausa
Èdè Yorùbá
فارسی
Türkçe
中文
Bahasa Indonesia
Wikang Tagalog
پښتو
አማርኛ
ئۇيغۇرچە
తెలుగు
Kurdî
Nederlands
ગુજરાતી
অসমীয়া
Soomaali
Кыргызча
नेपाली
lietuvių
Српски
فارسی دری
রাসূলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম স্বর্ণের একটি আংটি বানালেন।
English
العربية
español
português
Français
Русский
আরো...
Choose Language
اردو
bosanski
മലയാളം
हिन्दी
Hausa
فارسی
Türkçe
中文
Bahasa Indonesia
Wikang Tagalog
ئۇيغۇرچە
Kurdî
রাসূলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম রেশমী পোশাক পরিধান করতে নিষেধ করেছেন; তবে দুই, তিন কিংবা চার অঙ্গুলি পরিমাণ ছাড়া।...
English
العربية
español
português
Français
Русский
আরো...
Choose Language
اردو
bosanski
മലയാളം
हिन्दी
Hausa
فارسی
Türkçe
中文
Bahasa Indonesia
Wikang Tagalog
ئۇيغۇرچە
Kurdî
“যে ব্যক্তি মূল্যবান পোশাক পরার ক্ষমতা থাকা সত্বেও বিনয়বশতঃ তা পরিহার করল, আল্লাহ কিয়ামতের দিন সমস্ত মানুষের সামনে তাকে ডেকে স্বাধীনতা দেবেন, সে যেন ঈমানের (অর্থাৎ ঈমানদারদের পোশাক) জোড়াসমূহের মধ্য থেকে যে কোন জোড়া বেছে নিয়ে পরিধান করে।”...
English
العربية
español
Français
Русский
اردو
আরো...
Choose Language
bosanski
हिन्दी
Hausa
فارسی
中文
Bahasa Indonesia
Wikang Tagalog
Kurdî
আমি রাসূলুল্লাহ সাল্লাল্লাহ আলাইহি ওয়াসাল্লাম-এর পাশ দিয়ে গেলাম এমতাবস্থায় যে, আমার লুঙ্গি বেশ ঝুলে ছিল। তিনি বললেন, “হে আব্দুল্লাহ! লুঙ্গি উঠিয়ে পর।” অতএব আমি লুঙ্গি তুলে পরলাম। তিনি আবার বললেন, “আরো উঁচু কর।” আমি আরো উঁচু করলাম। এরপর বরাব...
English
العربية
español
Français
Русский
اردو
আরো...
Choose Language
bosanski
हिन्दी
فارسی
Türkçe
中文
Bahasa Indonesia
Wikang Tagalog
Kurdî
রাসূলুল্লাহ সাল্লাল্লাহ আলাইহি ওয়াসাল্লাম মানুষকে দাঁড়িয়ে জুতা পরতে নিষেধ করেছেন।
English
العربية
español
Français
Русский
اردو
আরো...
Choose Language
bosanski
සිංහල
Tiếng Việt
हिन्दी
Hausa
فارسی
Türkçe
中文
Bahasa Indonesia
Wikang Tagalog
Kurdî
তোমরা সাদা পোশাক পরো, কারণ এটি তোমাদের পোশাকের মধ্যে সর্বোত্তম এবং তোমাদের মৃতদেরকে এতে কাফন দাও।...
العربية
English
português
ဗမာ
bosanski
ไทย
আরো...
Choose Language
සිංහල
Kiswahili
Tiếng Việt
മലയാളം
हिन्दी
Hausa
فارسی
Türkçe
Bahasa Indonesia
Wikang Tagalog
پښتو
አማርኛ
తెలుగు
Kurdî
Nederlands
ગુજરાતી
অসমীয়া
فارسی دری
Shqip
Српски
“মুসলিমের লুঙ্গি অর্ধ গোছা পর্যন্ত ঝুলানো উচিত। গাঁটের উপর পর্যন্ত ঝুললে ক্ষতি নেই। যে অংশ লুঙ্গি পায়ের গাঁটের নিচে ঝুলবে, তা জাহান্নামে নিক্ষিপ্ত হবে। আর অহংকারবশত যে ব্যক্তি পায়ের গাঁটের নিচে ঝুলিয়ে লুঙ্গি পরবে, তার দিকে আল্লাহ (করুণার দৃ...
English
العربية
español
português
Русский
اردو
আরো...
Choose Language
Shqip
ဗမာ
bosanski
தமிழ்
ไทย
සිංහල
Kiswahili
svenska
Tiếng Việt
മലയാളം
हिन्दी
Hausa
Èdè Yorùbá
فارسی
Türkçe
中文
Bahasa Indonesia
Wikang Tagalog
پښتو
አማርኛ
తెలుగు
Kurdî
Nederlands
ગુજરાતી
অসমীয়া
Српски
فارسی دری
যে ব্যক্তি অহংকারবশত তার পোশাক টেনে-হেঁচড়ে চলে আল্লাহ তার দিকে তাকাবেন না।
English
العربية
español
português
Русский
اردو
আরো...
Choose Language
Shqip
ဗမာ
bosanski
தமிழ்
ไทย
සිංහල
Kiswahili
svenska
Tiếng Việt
മലയാളം
हिन्दी
Hausa
فارسی
Türkçe
中文
Bahasa Indonesia
Wikang Tagalog
پښتو
አማርኛ
తెలుగు
Kurdî
Nederlands
ગુજરાતી
অসমীয়া
नेपाली
Српски
فارسی دری
আল্লাহর শপথ! আমি প্রত্যহ আল্লাহর কাছে সত্তর বারেরও বেশি ইস্তিগফার [ক্ষমাপ্রার্থনা] ও তাওবা করে থাকি।...
English
العربية
español
português
Français
Русский
আরো...
Choose Language
اردو
bosanski
සිංහල
हिन्दी
Türkçe
中文
Bahasa Indonesia
Kurdî
হে আল্লাহ! তুমি আমাকে মার্জনা কর, যে অপরাধ আমি পূর্বে করেছি এবং যা পরে করেছি, যা গোপনে করেছি এবং যা প্রকাশ্যে করেছি।...
English
العربية
español
Français
Русский
اردو
আরো...
Choose Language
bosanski
हिन्दी
Hausa
فارسی
Türkçe
中文
Bahasa Indonesia
Wikang Tagalog
ئۇيغۇرچە
“হে লোক সকল! তোমরা আল্লাহর সমীপে তাওবা কর ও তাঁর নিকট ক্ষমা চাও! কেননা, আমি প্রতিদিন এক শো বার তাওবা করি”।...
English
العربية
español
português
Русский
اردو
আরো...
Choose Language
Shqip
ဗမာ
bosanski
தமிழ்
ไทย
සිංහල
Kiswahili
svenska
Tiếng Việt
മലയാളം
हिन्दी
Hausa
فارسی
Türkçe
中文
Bahasa Indonesia
Wikang Tagalog
پښتو
አማርኛ
తెలుగు
Kurdî
Nederlands
ગુજરાતી
অসমীয়া
नेपाली
Српски
فارسی دری
রাসূলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম সিজদার সময় এই দু'আ পড়তেন: «اللهُمَّ اغْفِرْ لِي ذَنْبِي كُلَّهُ دِقَّهُ، وَجِلَّهُ، وَأَوَّلَهُ وَآخِرَهُ وَعَلَانِيَتَهُ وَسِرَّهُ» অর্থাৎ, হে আল্লাহ! তুমি আমার ছোট ও বড়, পূর্বের ও পরের, প্রকাশিত ...
English
العربية
español
português
Русский
اردو
আরো...
Choose Language
Shqip
ဗမာ
bosanski
தமிழ்
ไทย
සිංහල
Kiswahili
svenska
Tiếng Việt
മലയാളം
हिन्दी
Hausa
فارسی
Türkçe
中文
Bahasa Indonesia
Wikang Tagalog
پښتو
አማርኛ
తెలుగు
Kurdî
Nederlands
ગુજરાતી
অসমীয়া
नेपाली
Српски
فارسی دری
“পবিত্রতা ঈমানের অর্ধেক। “الحمد لله” ‘আলহামদু লিল্লা ‘ দাঁড়িপাল্লা পরিপূর্ণ করে দেয় এবং “سبحان الله والحمد لله” ‘সুবহানাল্লাহি ওয়ালহামদু লিল্লাহ’ কালেমা আসমান ও জমিনের মধ্যবর্তী স্থানকে পরিপূর্ণ করে দেয়।...
العربية
English
español
português
Français
Русский
আরো...
Choose Language
اردو
Deutsch
Shqip
ဗမာ
bosanski
தமிழ்
ไทย
සිංහල
Kiswahili
Tiếng Việt
മലയാളം
हिन्दी
Hausa
فارسی
Türkçe
中文
Bahasa Indonesia
Wikang Tagalog
پښتو
አማርኛ
తెలుగు
Kurdî
Nederlands
ગુજરાતી
অসমীয়া
тоҷикӣ
Кыргызча
नेपाली
lietuvių
Српски
فارسی دری
bahasa Melayu
“পবিত্রতা ঈমানের অর্ধেক। “الحمد لله” ‘আলহামদু লিল্লা ‘ মিযান-দাঁড়িপাল্লা পরিপূর্ণ করে দেয় এবং “سبحان الله والحمد لله” ‘সুবহানাল্লাহি ওয়ালহামদু লিল্লাহ’ কালেমা আসমান ও জমিনের মধ্যবর্তী স্থানকে পরিপূর্ণ করে দেয়।...
English
čeština
ελληνικά
azərbaycanca
български
Pulaar
আরো...
Choose Language
italiano
ಕನ್ನಡ
Malagasy
afaan oromoo
română
Kinyarwanda
Soomaali
тоҷикӣ
Ўзбек
Mõõré
العربية
español
português
Français
Русский
اردو
Deutsch
Shqip
ဗမာ
bosanski
தமிழ்
ไทย
සිංහල
Kiswahili
svenska
Tiếng Việt
മലയാളം
हिन्दी
Hausa
Èdè Yorùbá
فارسی
Türkçe
中文
Bahasa Indonesia
Wikang Tagalog
پښتو
አማርኛ
ئۇيغۇرچە
తెలుగు
日本語
Kurdî
Nederlands
ગુજરાતી
অসমীয়া
Кыргызча
नेपाली
lietuvių
Српски
فارسی دری
bahasa Melayu
“মানুষ যখন নিজ বাড়িতে প্রবেশ করার সময় এবং খাবার সময় আল্লাহর নাম স্মরণ করে (‘বিসমিল্লাহ’ বলে), তখন শয়তান (তার সঙ্গীদেরকে) বলে: ’তোমাদের জন্য রাত্রিযাপনের স্থানও নেই এবং রাতের খাবারও নেই।...
English
čeština
afaan oromoo
Soomaali
Malagasy
العربية
আরো...
Choose Language
español
português
Русский
اردو
Deutsch
Shqip
ဗမာ
bosanski
தமிழ்
ไทย
සිංහල
Kiswahili
svenska
Tiếng Việt
മലയാളം
हिन्दी
Hausa
Èdè Yorùbá
فارسی
Türkçe
中文
Bahasa Indonesia
Wikang Tagalog
پښتو
አማርኛ
ئۇيغۇرچە
తెలుగు
Kurdî
Nederlands
ગુજરાતી
অসমীয়া
Кыргызча
नेपाली
lietuvių
Српски
فارسی دری
আমি সে রকমই, যে রকম বান্দা আমার প্রতি ধারণা রাখে। আমি বান্দার সঙ্গে থাকি যখন সে আমাকে স্মরণ করে...
English
العربية
español
português
Русский
اردو
আরো...
Choose Language
Shqip
ဗမာ
bosanski
தமிழ்
ไทย
සිංහල
Kiswahili
svenska
Tiếng Việt
മലയാളം
हिन्दी
Hausa
Èdè Yorùbá
فارسی
Türkçe
中文
Bahasa Indonesia
Wikang Tagalog
پښتو
አማርኛ
తెలుగు
Kurdî
Nederlands
ગુજરાતી
অসমীয়া
नेपाली
lietuvių
Српски
فارسی دری
Deutsch
“যখন তোমাদের কেউ নিদ্রা যায় তখন তার গ্রীবাদেশে শয়তান তিনটি করে গিরা বেঁধে দেয়; প্রত্যেক গিরায় সে এই বলে মন্ত্র পড়ে যে, ‘তোমার সামনে রয়েছে দীর্ঘ রাত, অতএব তুমি ঘুমাও...
English
العربية
español
português
Русский
اردو
আরো...
Choose Language
Deutsch
Shqip
ဗမာ
bosanski
தமிழ்
ไทย
සිංහල
Kiswahili
svenska
Tiếng Việt
മലയാളം
हिन्दी
Hausa
فارسی
Türkçe
中文
Bahasa Indonesia
Wikang Tagalog
پښتو
አማርኛ
ئۇيغۇرچە
తెలుగు
Kurdî
Nederlands
ગુજરાતી
অসমীয়া
Кыргызча
नेपाली
lietuvių
Српски
فارسی دری
1
...
23
24
25
26
27
...
35