La descripción del Paraíso y el Infierno. - Enciclopedia de los hadices traducidos del Profeta.

La descripción del Paraíso y el Infierno.

“Cuando la gente del paraíso entre en él, Al-láh Bendito y Exaltado sea les dirá: "¿Quieren que les dé algo más?" Y ellos dirán: "¿Acaso no has iluminado nuestros rostros? ¿Acaso no nos has hecho entrar al paraíso y nos has salvado del fueg...
- English
- العربية
- português
- Русский
- اردو
- Deutsch
Ciertamente, el creyente tendrá en el Jardín una ‘jaima’ como una sola perla hueca y de una altura de sesenta millas. El creyente tendrá en ella esposas, a las que visitará. Y no se verán entre ellas.
- English
- العربية
- português
- Русский
- اردو
- Shqip
La gente del Paraíso que esté en un grado más elevado que otros, los podrá ver desde arriba de la misma forma que puede ver el astro luminoso perderse en el horizonte por Oriente o por Occidente. Esto por la preferencia de unos sobre otros....
- English
- العربية
- português
- Français
- Русский
- اردو
“El espacio que hay entre la mitad y una punta del arco equivalente en el Jardín, es mejor que la Tierra desde que sale el sol hasta que se pone.”
- English
- العربية
- português
- Français
- Русский
- اردو
Hay dos tipos de habitantes del fuego que no he llegado a ver: gentes que llevan látigos como las colas de las vacas con los que pegan a las personas y mujeres desnudas, a pesar de ir vestidas, que están inclinadas al mal y hacen que los de...
- English
- Malagasy
- العربية
- português
- Русский
- اردو
“¡Oh mujeres! Dad azaques (sádaqas), ya que en verdad he visto que sois mayoría entre la gente del Fuego”. Dijeron ellas: “¿Por qué motivo seremos mayoría entre la gente del Fuego?” Les dijo: “Abundáis en maledicencias e ignoráis los favore...
- English
- العربية
- português
- Русский
- اردو
- Shqip
Conozco a la última persona que saldrá del fuego, y el último que entrará al paraiso, será un hombre que saldrá gatenado del fuego y Alah -Enaltecido sea- le dirá: ve y entra al paraíso, irá a él y lo verá lleno, regresará y dirá: Señor lo ...
- English
- العربية
- português
- Français
- Русский
- اردو
¿Acaso os confundís al ver el sol a mediodía en el cielo sin nubes? dijeron: No. Dijo: ¿Acaso os confundís al ver la luna llena por la noche sin nubes en el cielo?
- English
- العربية
- português
- Français
- Русский
- اردو
El fuego que ustedes conocen es una setentava parte del fuego del infierno
- English
- čeština
- ελληνικά
- български
- Pulaar
- italiano
He contemplado el Jardín y he visto que la mayoría de sus moradores es pobre. Y he contemplado el Fuego y he visto que las mujeres constituyen su mayor parte.
- English
- العربية
- Français
- Русский
- اردو
- bosanski
El Paraíso y el Infierno protestaron. Dijo el Infierno: En mí se hallan los déspotas y los arrogantes. Y dijo el Paraíso: en mí están los más vulnerables de la gente y los humildes.
- English
- العربية
- Français
- Русский
- اردو
- বাংলা
Me detuve en la puerta del Paraíso y observé que la mayoría de los que se hallaban el él eran pobres, mientras que los acaudalados estaban retenidos.
- English
- العربية
- Français
- Русский
- اردو
- বাংলা
Si el creyente supiera el castigo que Al-lah tiene nadie tendría esperanza de alcanzar Su paraíso, y si el incrédulo supiera como es la misericordia de Al-lah nadie perdería la esperanza de entrar en él.
- English
- العربية
- Français
- Русский
- اردو
- বাংলা
El estímulo en la fortuna del paraíso y la intimidación del castigo doloroso del Fuego.
- English
- العربية
- Français
- Русский
- اردو
- বাংলা
Se me ha mostrado el Jardín y el Fuego. Y no he visto hoy nada mejor que el Jardín y nada peor que el Fuego. Pues, si supieras lo que yo sé, se reirían un poco y llorarían mucho.
- English
- العربية
- português
- Русский
- اردو
- বাংলা
Al-lah, todopoderoso, admira la actitud de una gente que ingresa al paraíso encadenados.
- English
- العربية
- Français
- Русский
- اردو
- bosanski
Los ríos Jexartes, Oxus, Éufrates y Nilo, son ríos del Paraíso.
- English
- العربية
- Français
- Русский
- اردو
- বাংলা
El Paraíso y el Fuego alegaron mutuamente. Dijo el Fuego: “Se me dejó como herencia los arrogantes y los opresores”. Dijo el Paraíso: “¿Qué culpa tengo yo que solo ingresan en mí los pobres, débiles y más necesitados?”
- English
- العربية
- Français
- Русский
- اردو
- বাংলা
Dos paraísos poseen la vajilla de plata y todo cuanto se halle en ellos. Y dos paraísos poseen la vajilla de oro y todo cuanto se halle en ellos. Lo único que impide a la gente ver a su Señor es la capa de la arrogancia que cubre su rostro ...
- English
- العربية
- Français
- Русский
- اردو
- বাংলা
La persona que ocupe el lugar más bajo del Paraíso, Al-lah le dirá: “Desea”. Entonces él desea y desea; y Al-lah le preguntará: ¿Has deseado? Y este responde: Sí. Entonces Al-lah le dirá: Ciertamente tendrás cuanto has deseado y el doble....
- English
- العربية
- português
- Русский
- اردو
- Shqip

1
2
3