Notre Prophète Muhammad (paix et salut sur lui) - Encyclopédie des paroles prophétiques traduites

Notre Prophète Muhammad (paix et salut sur lui)

Tous les membres de ma communauté entreront au Paradis, excepté ceux qui auront refusé
- English
- čeština
- Pulaar
- magyar
- italiano
- ಕನ್ನಡ
Nous lui avons alors dit : « Tu es notre Maître ! » Il a alors dit : Le Maître est Allah ! » Nous dîmes alors : « Tu es de loin le plus émérite parmi nous et le plus majestueux ! » - Il répondit : « Dites ce que vous voulez dire, ou une par...
- English
- afaan oromoo
- Soomaali
- Malagasy
- العربية
- español
Lève ta tête et parle, tu seras entendu. Demande et on te donnera ! Intercède et ton intercession sera acceptée !
- English
- العربية
- español
- português
- Русский
- اردو
Écris ! Car, par Celui qui détient mon âme dans Sa main, il ne sort d'elle que de la vérité.
- العربية
- čeština
- English
- Kinyarwanda
- Soomaali
- español
Le Prophète (sur lui la paix et le salut), la nuit où on le fit voyager, s’est vu proposer deux coupes
- English
- العربية
- español
- Русский
- اردو
- বাংলা
J'ai cinq noms : Je suis Muḥammad, Aḥmad, Al-Mâḥî, celui par qui Allah efface la mécréance, je suis Al-Ḥâshir, celui après qui les gens seront ressuscités, et je suis Al-'Âqib.
- English
- العربية
- español
- Русский
- اردو
- bosanski
Le Messager d'Allah (sur lui la paix et le salut) nous a lui-même cité ses noms dont nous avons retenu certains, notamment il a dit : " Je suis Muḥammad, Aḥmad, Al-Muqaffî, Al-Ḥâshir et le Prophète de la miséricorde."
- English
- العربية
- español
- Русский
- اردو
- bosanski
Le Prophète (sur lui la paix et le salut) demanda de l'eau. On lui en apporta un peu dans une cuvette. Il y mit ses doigts.
- English
- العربية
- español
- Русский
- اردو
- বাংলা
Un homme [de la tribu] des Banî Zurayq, du nom de Labîd ibn Al-A’ṣam, ensorcela le Messager d'Allah (sur lui la paix et le salut) si bien que le Messager d'Allah (sur lui la paix et le salut) avait l'impression d'avoir fait quelque chose al...
- English
- العربية
- Русский
- اردو
- bosanski
- हिन्दी
Abû Jumu'ah Al-Anṣârî est venu à nous et a dit : " Nous étions avec le Messager d'Allah (sur lui la paix et le salut) et Mu'âdh ibn Jabal était la dixième des dix [personnes présentes avec nous], nous avons alors demandé : Ô Messager d'Alla...
- English
- العربية
- Русский
- bosanski
- हिन्दी
- Hausa
Ô Abâ Ḥidhyam ! Que me vaut ta venue ?
- English
- العربية
- Русский
- bosanski
- हिन्दी
- Hausa
Certes, Allah a élu Kinânah parmi les fils d'Ismâ'îl, ensuite Il a élu Quraysh parmi Kinânah, puis Il a élu Banî Hâshim parmi Quraysh, enfin Il m'a élu parmi Bani Hâshim. Je suis donc le maître des fils d'Adam, et cela sans aucune vanité. J...
- English
- العربية
- español
- Русский
- اردو
- bosanski
La Révélation est descendue sur le Messager d'Allah (qu’Allah le couvre d’éloges et le préserve) alors qu'il avait quarante ans
- English
- čeština
- ελληνικά
- български
- Pulaar
- italiano
Le Messager d’Allah (sur lui la paix et le salut) mourut alors que sur mon étagère il n’y avait rien qui puisse être consommé par un être vivant, si ce n’est un peu d’orge sur une étagère. J’en mangeais au point de commencer à trouver le te...
- English
- العربية
- español
- português
- Русский
- اردو
Je suis Dimâm ibn Tha’labah, le frère des Banî Sa’d ibn Bakr !"
- English
- čeština
- ελληνικά
- български
- Pulaar
- italiano