صفحه ی اصلی
دسته های اصلی
دسته های اصلی
قرآن كريم و علوم آن
حديث و علوم آن
عقيده
فقه و اصول فقه
فضائل و آداب
دعوت و احتساب
سيرت و تاريخ
قرآن و علوم قرآنی
حديث و علوم حدیث
فقه و اصول
دربارهٔ پروژه
پورتال توسعهدهندگان
تماس با ما
تماس با ما
فارسی
Choose Language
English - إنجليزي - English
العربية - عربي - Arabic
español - إسباني - Spanish
português - برتغالي - Portuguese
Français - فرنسي - French
Русский - روسي - Russian
اردو - أردو - Urdu
Deutsch - ألماني - German
Shqip - ألباني - Albanian
বাংলা - بنغالي - Bengali
ဗမာ - بورمي - Burmese
bosanski - بوسني - Bosnian
தமிழ் - تاميلي - Tamil
ไทย - تايلندي - Thai
සිංහල - سنهالي - Sinhala
Kiswahili - سواحيلي - Swahili
svenska - سويدي - Swedish
Tiếng Việt - فيتنامي - Vietnamese
മലയാളം - مليالم - Malayalam
हिन्दी - هندي - Hindi
Hausa - هوسا - Hausa
Èdè Yorùbá - يوربا - Yoruba
فارسی - فارسي - Persian
Türkçe - تركي - Turkish
中文 - صيني - Chinese
Bahasa Indonesia - إندونيسي - Indonesian
Wikang Tagalog - فلبيني تجالوج - Tagalog
پښتو - بشتو - Pashto
አማርኛ - أمهري - Amharic
ئۇيغۇرچە - أيغوري - Uyghur
తెలుగు - تلقو - Telugu
日本語 - ياباني - Japanese
Kurdî - كردي - Kurdish
Nederlands - هولندي - Dutch
čeština - تشيكي - Czech
ગુજરાતી - غوجاراتية
অসমীয়া - آسامي - Assamese
azərbaycanca - أذري - Azerbaijani
Ўзбек - أوزبكي - Uzbek
فلبيني مرناو - فلبيني مرناو - فلبيني مرناو
براهوئي - براهوئي - براهوئي
български - بلغاري - Bulgarian
polski - بولندي - Polish
татар теле - تتاري - Tatar
română - روماني - Romanian
isiZulu - زولو - Zulu
سنڌي - سندي - Sindhi
нохчийн мотт - شيشاني - Chechen
Soomaali - صومالي - Somali
тоҷикӣ - طاجيكي - Tajik
غجري - غجري - غجري
Pulaar - فلاتي - فلاتي
Pulaar - فولاني - Fula
قمري - قمري - قمري
कश्मीरी - كشميري - Kashmiri
한국어 - كوري - Korean
македонски - مقدوني - Macedonian
bahasa Melayu - ملايو - Malay
magyar - هنجاري مجري - Hungarian
ελληνικά - يوناني - Greek
қазақ тілі - كازاخي - Kazakh
עברית - عبري - Hebrew
dansk - دنماركي - Danish
Tamazight - أمازيغي - Tamazight
أنكو - أنكو - أنكو
Luganda - لوغندي - Ganda
ትግርኛ - تجريني - Tigrinya
غموقي - غموقي - غموقي
Кыргызча - قرغيزي - Кyrgyz
नेपाली - نيبالي - Nepali
italiano - إيطالي - Italian
українська - أوكراني - Ukrainian
eesti - إستوني - Estonian
suomi - فنلندي - Finnish
Адыгэбзэ - شركسي - Адыгэбзэ
Norwegian - نرويجي - Norwegian
latviešu - لاتفي - Latvian
slovenščina - سلوفيني - Slovene
монгол - منغولي - Mongolian
íslenska - آيسلندي - Icelandic
ქართული - جورجي - Georgian
tamashaq - طارقي - tamashaq
ދިވެހި - ديفهي - Dhivehi
Հայերէն - أرميني - Armenian
slovenčina - سلوفاكي - Slovak
Afrikaans - أفريقاني - Afrikaans
Türkmençe - تركماني - Turkmen
башҡорт теле - بلوشي - Bashkir
afaan oromoo - أورومو - Oromoo
ភាសាខ្មែរ - خميرية - Khmer
ಕನ್ನಡ - كنادي - Kannada
Bassa - الباسا
Lingala - لينغالا
lietuvių - ليتواني - Lithuanian
bamanankan - بامبارا - Bambara
Soninke - سوننكي - Soninke
Malagasy - ملاغاشي - Malagasy
Mandinka - مندنكا - Mandinka
Sängö - سانجو
Wollof - ولوف - Wolof
Cham - تشامي - Cham
Српски - صربي - Serbian
Afaraf - عفري - Afar
Kinyarwanda - كينيارواندا - Kinyarwanda
Jóola - جوالا
Bi zimanê Kurdî - كردي كرمنجي - Bi zimanê Kurdî
Akan - أكاني - Akan
Chichewa - شيشيوا - Nyanja
авар мацӀ - أوارية
isiXhosa - خوسي
मराठी - ماراثي - Marathi
ГӀалгӀай - إنغوشي - ГӀалгӀай
Mõõré - موري - Mõõré
Maguindanao - فلبيني مقندناو - Maguindanaon
Dagbani - دغباني
Yao - ياؤو
Ikirundi - كيروندي
Bisaya - بيسايا
Ruáingga - روهينجي
فارسی دری - دري
Sesotho - سوتي
ਪੰਜਾਬੀ - بنجابي
créole - كريولي
ພາສາລາວ - لاو
Qhichwa simi - كيشوا
hrvatski - كرواتي
aymar aru - أيمري
ଓଡ଼ିଆ - أوديا
Igbo - إيجبو
Fɔ̀ngbè - فون
Mɛnde - مندي
Share Hadith
Share as Image
Share as Text
Add Explanation
Remove Explanation
Available Translations:
صفحه ی اصلی
حج و عمره
فقه عبادات
فقه و اصول فقه
حج و عمره
واجب بودن حج و عمره و حكم ترک آنها
واجب بودن حج و عمره و حكم ترک آنها
فضيلت حج و عمره
فضيلت حج و عمره
ده روز اول ماه ذوالحجه
ده روز اول ماه ذوالحجه
احكام مسجد الحرام و مسجد نبوى و مسجد الاقصى
احكام مسجد الحرام و مسجد نبوى و مسجد الاقصى
احكام احرام
احكام احرام
امور محرم در احرام
امور محرم در احرام
فديه و جزايى شكار كردن در احرام
فديه و جزايى شكار كردن در احرام
انواع نُسُک
انواع نُسُک
واجبات عمره
واجبات عمره
صفت حج
صفت حج
اركان حج
اركان حج
واجبات حج
واجبات حج
قربانى واجب و كفاره ها
قربانى واجب و كفاره ها
قربانى
قربانى
احكام و مسائل حج و عمره
احكام و مسائل حج و عمره
احكام مسجد نبوى
احكام مسجد نبوى
Obligation of Hajj and ‘Umrah and Ruling of Its Abandoner
Obligation of Hajj and ‘Umrah and Ruling of Its Abandoner
دههٔ اول ماه ذوالحجه
دههٔ اول ماه ذوالحجه
ممنوعات احرام
ممنوعات احرام
فديه و جزای شكار كردن در احرام
فديه و جزای شكار كردن در احرام
روش حج
روش حج
Rulings of the Prophet's Mosque
Rulings of the Prophet's Mosque
هَدی و كفارهها
هَدی و كفارهها
قربانىها
قربانىها
کسی که برای الله حج کند و از همبستری با همسرش و مقدمات آن خودداری نمايد - يا بدگويی و دعوا نکند- و مرتکب معصيت نشود، مانند روزی که از مادرش زاده شده [از حج] باز میگردد...
English
čeština
Akan
azərbaycanca
български
Pulaar
بیشتر...
Choose Language
magyar
italiano
ಕನ್ನಡ
Malagasy
afaan oromoo
română
Kinyarwanda
Soomaali
тоҷикӣ
Ўзбек
Mõõré
Wollof
العربية
español
português
Français
Русский
اردو
Deutsch
Shqip
বাংলা
ဗမာ
bosanski
தமிழ்
ไทย
සිංහල
Kiswahili
svenska
Tiếng Việt
മലയാളം
हिन्दी
Hausa
Èdè Yorùbá
Türkçe
中文
Bahasa Indonesia
Wikang Tagalog
پښتو
አማርኛ
ئۇيغۇرچە
తెలుగు
日本語
Kurdî
Nederlands
ગુજરાતી
অসমীয়া
Кыргызча
नेपाली
lietuvių
Српски
فارسی دری
bahasa Melayu
مدينه از کوه عير تا کوه ثور حرم است و هرکس در آن بدعتی بياورد يا بدعت گزاری را جای دهد، لعنت الله و ملائکه و همه ی مردم بر اوست و الله در روز قيامت، هيچ توبه و احسان و فديه ای را از او قبول نمی کند....
English
العربية
español
português
Français
Русский
بیشتر...
Choose Language
اردو
bosanski
සිංහල
हिन्दी
Hausa
Türkçe
中文
Bahasa Indonesia
ئۇيغۇرچە
Kurdî
الله متعال در هيچ روزی به اندازه ی روز عرفه، بندگان را از آتش جهنم آزاد نمی کند.
English
العربية
español
português
Français
Русский
بیشتر...
Choose Language
اردو
বাংলা
bosanski
සිංහල
हिन्दी
Hausa
Türkçe
中文
Bahasa Indonesia
Wikang Tagalog
ئۇيغۇرچە
Kurdî
سخن عایشه رضی الله عنها: از رسول الله صلی الله علیه وسلم برای شرکت در جهاد اجازه گرفتم که فرمود: «جهاد شما حج است».
English
العربية
português
Français
Русский
اردو
بیشتر...
Choose Language
bosanski
हिन्दी
中文
Bahasa Indonesia
Kurdî
چون رمضان فرا رسید عمره را بهجا بیاور زیرا عمرهای در آن، معادل یک حج است
English
العربية
español
português
Français
Русский
بیشتر...
Choose Language
اردو
Deutsch
Shqip
বাংলা
ဗမာ
bosanski
தமிழ்
ไทย
සිංහල
Kiswahili
svenska
Tiếng Việt
മലയാളം
हिन्दी
Hausa
Èdè Yorùbá
Türkçe
中文
Bahasa Indonesia
Wikang Tagalog
پښتو
አማርኛ
ئۇيغۇرچە
తెలుగు
Kurdî
Nederlands
ગુજરાતી
অসমীয়া
Soomaali
Кыргызча
नेपाली
lietuvių
Српски
فارسی دری
ای رسول الله، ما جهاد را بهترین اعمال میبینیم، آیا جهاد نکنیم؟ فرمود: «لَا، لَكُنَّ أَفْضَلُ الجِهَادِ: حَجٌّ مَبْرُورٌ»: «خیر، اما بهترین جهاد برای شما (زنان) حجی است که به درستی انجام شده است...
English
العربية
español
português
Русский
اردو
بیشتر...
Choose Language
Deutsch
Shqip
বাংলা
ဗမာ
bosanski
தமிழ்
ไทย
සිංහල
Kiswahili
svenska
Tiếng Việt
മലയാളം
हिन्दी
Hausa
Èdè Yorùbá
Türkçe
中文
Bahasa Indonesia
Wikang Tagalog
پښتو
አማርኛ
ئۇيغۇرچە
తెలుగు
Kurdî
Nederlands
ગુજરાતી
অসমীয়া
Soomaali
Кыргызча
नेपाली
lietuvių
Српски
فارسی دری
رسول الله صلى الله عليه وسلم در حجة الوداع، سوار بر شتر بيت را طواف كرد و به وسيله عصا حجر الاسود را استلام نمود.
English
العربية
español
português
Français
Русский
بیشتر...
Choose Language
اردو
বাংলা
bosanski
සිංහල
Tiếng Việt
हिन्दी
Hausa
Türkçe
中文
Bahasa Indonesia
Wikang Tagalog
Kurdî
هرگز نديدم پيامبر صلى الله عليه و سلم غير از رکن يمانی و رکن حجر الأسود به جای ديگری از بیت دست بکشد.
English
العربية
español
português
Français
Русский
بیشتر...
Choose Language
اردو
বাংলা
bosanski
සිංහල
Tiếng Việt
हिन्दी
Türkçe
中文
Bahasa Indonesia
Wikang Tagalog
ئۇيغۇرچە
Kurdî
ای مردم، آرامش را حفظ کنيد؛ زيرا نيکی به عجله کردن نيست.
English
العربية
español
Français
Русский
اردو
بیشتر...
Choose Language
বাংলা
bosanski
සිංහල
Tiếng Việt
हिन्दी
Hausa
Türkçe
中文
Bahasa Indonesia
Wikang Tagalog
Kurdî
رسول الله صلى الله عليه وسلم به «منا» آمد و آنگاه به «جمره» رفت و رمی عقبه را انجام داد؛ سپس به منزل (باراندازِ) خود در منا آمد و قربانی کرد؛ آنگاه به آرایشگر فرمود: «(موهای اينجا را) بگير» و به سمت راست سَرَش اشاره نمود و سپس به سمتِ چپِ س...
English
العربية
español
Français
Русский
اردو
بیشتر...
Choose Language
বাংলা
bosanski
हिन्दी
Türkçe
中文
Bahasa Indonesia
Wikang Tagalog
ئۇيغۇرچە
Kurdî
رسول الله صلى الله عليه وسلم و اصحابش صبح روز چهارم ذی الحجه وارد مکه شدند؛ آنگاه رسول الله صلى الله عليه وسلم به اصحابش فرمود تا حج شان را به عمره تبديل کنند؛ اصحاب گفتند: ای رسول خدا، تحلل جزئی یا کلی؟ رسول الله صلى الله عليه وسلم فرمودند...
English
العربية
español
português
Français
Русский
بیشتر...
Choose Language
اردو
বাংলা
bosanski
हिन्दी
Hausa
Türkçe
中文
Bahasa Indonesia
Wikang Tagalog
Kurdî
پنج نوع حيوان را كه همگی موذی هستند، می توان در حرم كشت و آنها عبارتند از: كلاغ، باز شكاری، عقرب، موش و سگِ هار.
English
العربية
español
português
Français
Русский
بیشتر...
Choose Language
اردو
বাংলা
bosanski
हिन्दी
Hausa
Türkçe
中文
Bahasa Indonesia
Wikang Tagalog
ئۇيغۇرچە
Kurdî
«یا الله، به كسانی كه (در حج) موهای سرشان را می تراشند، رحم فرما». پرسيدند: ای رسول خدا، كسانی كه (موهای شان را) كوتاه می كنند، چه؟ رسول الله صلى الله عليه وسلم فرمود: «پروردگارا، به كسانی كه سرشان را می تراشند، رحم بفرما». دوباره پرسيدند: ...
English
العربية
español
português
Français
Русский
بیشتر...
Choose Language
اردو
বাংলা
bosanski
हिन्दी
Hausa
Türkçe
中文
Bahasa Indonesia
Wikang Tagalog
ئۇيغۇرچە
Kurdî
حج و عمره را پی در پی به جا آورید، زیرا آن دو، فقر و گناهان را از بین میبرند، همانگونه که کورهٔ آهنگری ناخالصیِ آهن و طلا و نقره را از بین میبرد. و برای حجِ مبرور (پذیرفته شده)، پاداشی جز بهشت نیست...
العربية
English
português
বাংলা
ဗမာ
bosanski
بیشتر...
Choose Language
ไทย
සිංහල
Kiswahili
Tiếng Việt
മലയാളം
Hausa
Türkçe
Bahasa Indonesia
Wikang Tagalog
پښتو
አማርኛ
తెలుగు
Kurdî
Nederlands
ગુજરાતી
অসমীয়া
فارسی دری
Shqip
Српски
در حجة الوداع مرا با رسول الله صلى الله عليه وسلم به حج بردند درحالی که پسربچه ای هفت ساله بودم.
English
العربية
español
Français
Русский
اردو
بیشتر...
Choose Language
বাংলা
bosanski
தமிழ்
සිංහල
Tiếng Việt
മലയാളം
हिन्दी
Hausa
Türkçe
中文
Bahasa Indonesia
Wikang Tagalog
رسول الله صلى الله عليه وسلم سوار بر شتر حج گزارد و توشه ی سفرش نيز روی همان شتر بود.
English
العربية
español
Français
Русский
اردو
بیشتر...
Choose Language
বাংলা
bosanski
தமிழ்
සිංහල
Tiếng Việt
മലയാളം
हिन्दी
Hausa
Türkçe
中文
Bahasa Indonesia
Wikang Tagalog
عُکاظ، مِجَنّه و ذوالمجاز، بازارهايی بود که در دوران جاهليت- در مکه- برپا می شد و مسلمانان گمان می کردند که اگر در موسم حج تجارت کنند، گنهکار می شوند تا اينکه اين آيه نازل شد: «لَيْسَ عَلَيْكُمْ جُنَاحٌ أَنْ تَبْتَغُوا فَضْلًا مِنْ رَبِّكُم...
English
العربية
español
Français
Русский
اردو
بیشتر...
Choose Language
বাংলা
bosanski
தமிழ்
සිංහල
Tiếng Việt
മലയാളം
हिन्दी
Hausa
Türkçe
中文
Bahasa Indonesia
Wikang Tagalog
ئۇيغۇرچە
رسول الله صلى الله عليه وسلم از راه «شجره» - مدينه را - به قصد مكه ترك می کرد و در بازگشت، از راه «معرَّس» وارد مدينه می شد. هنگام ورود به مکه از گردنه ی بالايی وارد می گشت و هنگام خروج، مکه را از گردنه ی پايينی ترک می کرد....
English
العربية
español
Français
Русский
اردو
بیشتر...
Choose Language
বাংলা
bosanski
සිංහල
हिन्दी
Hausa
Türkçe
中文
Bahasa Indonesia
Wikang Tagalog
آيه ی حج تمتع در قرآن نازل شد و رسول الله صلى الله عليه و سلم ما را به انجام آن دستور داد و پس از آن هيچ آيه ای در قرآن نازل نشد که تمتع را تحريم کند و تا رسول الله صلى الله عليه و سلم زنده بود ما را از انجام آن نهی نکرد....
English
العربية
español
português
Français
Русский
بیشتر...
Choose Language
اردو
বাংলা
bosanski
Tiếng Việt
हिन्दी
Türkçe
中文
Bahasa Indonesia
Wikang Tagalog
از ابن عباس رضى الله عنهما درباره ی حج تمتع پرسيدم؛ وی مرا به انجام آن امر نمود؛ و از او درباره ی هدی سوال کردم که در پاسخ گفت: شتر يا گاو يا گوسفند يا شراکت در قربانی کردن شتر و گاو؛ راوی می گوید: برخی انجام تمتع را نمی پسندیدند....
English
العربية
español
português
Français
Русский
بیشتر...
Choose Language
اردو
বাংলা
bosanski
සිංහල
Tiếng Việt
हिन्दी
Hausa
Türkçe
中文
Bahasa Indonesia
Wikang Tagalog
1
2
3
4