Adab Makan dan Minum - Ensiklopedia Terjemahan Hadis-hadis Nabi

Adab Makan dan Minum

Sesungguhnya Allah rida pada seorang hamba ketika dia menyantap makanan lalu dia memuji Allah atas makanan itu atau minum lalu dia memuji Allah atas minuman itu
- English
- čeština
- Pulaar
- magyar
- italiano
- ಕನ್ನಡ
Nak, ucapkanlah bismillāh, makanlah dengan tangan kananmu, dan makanlah makanan yang ada di dekatmu
- English
- čeština
- Kinyarwanda
- Soomaali
- Malagasy
- العربية
Apabila salah seorang kalian makan, hendaklah ia makan ‎dengan tangan kanannya, dan jika ia minum, hendaklah minum dengan ‎tangan kanannya, karena setan itu makan dengan tangan kirinya dan ‎minum dengan tangan kirinya pula
- English
- čeština
- Kinyarwanda
- Soomaali
- العربية
- español
Ada seorang pria yang makan di hadapan Rasulullah ﷺ dengan tangan kirinya. Maka beliau berkata, “Makanlah dengan tangan kananmu!” Orang itu menjawab, “Aku tak bisa.” Nabi pun berkata, “Semoga engkau benar-benar tidak bisa.”
- English
- čeština
- afaan oromoo
- Soomaali
- Malagasy
- العربية
Rasulullah -ṣallallāhu 'alaihi wa sallam- sama sekali tidak pernah mencela makanan. Jika beliau suka makanan itu, beliau menyantapnya. Apabila tidak menyukainya, beliau membiarkannya.
- English
- العربية
- español
- português
- Français
- Русский
Aku tidak makan dalam keadaan bertelekan (bertumpu)
- English
- العربية
- português
- Français
- Русский
- اردو
Rasulullah -ṣallallāhu 'alaihi wa sallam- melarang bernapas di dalam wadah air (bejana) atau meniupnya.
- English
- العربية
- português
- Français
- Русский
- اردو
Apabila salah seorang di antara kalian selesai makan, maka janganlah ia mengusap (membersihkan) jari-jarinya hingga ia menjilatinya atau menjilatkannya (ke orang lain).
- English
- العربية
- español
- português
- Français
- Русский
Semua minuman yang memabukkan adalah haram
- English
- العربية
- español
- português
- Français
- Русский
Telah turun pengharaman khamar (arak), dan khamar itu terbuat dari lima jenis: anggur, kurma, madu, gandum, dan jawawut
- English
- العربية
- español
- português
- Français
- Русский
Sesungguhnya setan akan dapat ikut makan makanan bila tidak disebut nama Allah Ta'ala padanya
- English
- العربية
- español
- português
- Русский
- اردو
Andai saja ia menyebut nama Allah, niscaya makanan tersebut cukup untuk kalian semua.
- English
- العربية
- español
- Français
- Русский
- اردو
Berkumpullah pada makanan kalian dan sebutlah nama Allah, pasti Allah akan memberi kalian keberkahan pada makanan tersebut
- English
- العربية
- español
- português
- Русский
- اردو
Janganlah kalian mengumpulkannya (makan dua biji sekaligus), karena Nabi -ṣallallāhu 'alaihi wa sallam- melarang mengumpulkan makanan (di mulut)! Selanjutnya ia berkata, "Kecuali orang tersebut meminta izin kepada saudaranya.
- English
- العربية
- español
- Français
- Русский
- اردو
Orang yang memberi minum kepada satu kaum adalah orang yang paling akhir minum.
- English
- العربية
- español
- Français
- Русский
- اردو
Aku memberi minum kepada Nabi Muhammad -ṣallallāhu 'alaihi wa sallam- dari air Zamzam, lalu beliau pun meminumnya sambil berdiri.
- English
- العربية
- español
- Français
- Русский
- اردو
Di masa Rasulullah -ṣallallāhu 'alaihi wa sallam- kami makan sambil berjalan dan minum sambil berdiri.
- English
- العربية
- español
- Français
- Русский
- اردو
Janganlah sekali-kali seseorang di antara kalian minum sambil berdiri!
- English
- العربية
- español
- Français
- Русский
- اردو
Janganlah sekali-kali salah seorang di antara kalian minum sambil berdiri! Siapa yang lupa ‎maka hendaknya dia memuntahkannya!
- English
- العربية
- español
- Français
- Русский
- اردو
Rasulullah -ṣallallahu 'alaihi wasallam- melarang minum dari mulut teko atau qirbah (kantong air dari kulit).
- English
- العربية
- español
- Français
- Русский
- اردو

1
2