Этикет принятия пищи и питья - Перевод энциклопедии хадисов Пророка

Этикет принятия пищи и питья

"Благодать нисходит в середину пищи, поэтому ешьте с краёв блюда, а не с середины!"
- English
- العربية
- Français
- اردو
- bosanski
- हिन्दी
Поистине, Аллах доволен (Своим) рабом, который воздаёт Ему хвалу за каждый съеденный кусок (пищи) и каждый выпитый глоток (воды)
- English
- čeština
- Pulaar
- magyar
- italiano
- ಕನ್ನಡ
О мальчик! Помяни имя Аллаха (скажи: “С именем Аллаха”), ешь правой рукой и бери то, что лежит ближе к тебе
- English
- čeština
- Kinyarwanda
- Soomaali
- Malagasy
- العربية
Когда кто-либо из вас ест, то пусть пользуется правой рукой, и когда кто-либо из вас пьёт, то пусть пользуется правой рукой, ибо, поистине, когда шайтан ест и пьёт, он пользуется своей левой рукой...
- English
- čeština
- Kinyarwanda
- Soomaali
- العربية
- español
что как-то раз один человек стал есть левой рукой в присутствии Посланника Аллаха (да благословит его Аллах и приветствует) и он велел ему: «Ешь правой!» Тот сказал: «Я не могу», и (тогда пророк, да благословит его Аллах и приветствует,) во...
- English
- čeština
- afaan oromoo
- Soomaali
- Malagasy
- العربية
«Посланник Аллаха (мир ему и благословение Аллаха) никогда не порицал еду. Если она нравилась ему, он ел её, а если не нравилась, то он просто оставлял её»....
- English
- العربية
- español
- português
- Français
- اردو
"Во время еды я не облокачиваюсь".
- English
- العربية
- português
- Français
- اردو
- bosanski
Пророк, да благословит его Аллах и приветствует, запретил дышать в сосуд или дуть в него.
- English
- العربية
- português
- Français
- اردو
- bosanski
«Когда кто-либо из вас отведает еды, пусть не вытирает свою руку до тех пор, пока не оближет ее сам или не даст облизать другому».
- English
- العربية
- español
- português
- Français
- اردو
"Любой напиток, который вызывает опьянение, строго запрещён".
- English
- العربية
- español
- português
- Français
- اردو
«Во времена, когда был ниспослан запрет на употребление вина, его изготовляли из пяти продуктов: винограда, фиников, мёда, пшеницы и ячменя»....
- English
- العربية
- español
- português
- Français
- اردو
“Поистине, шайтан считает дозволенной для себя ту пищу, над которой не поминают имя Всевышнего Аллаха
- English
- العربية
- español
- português
- اردو
- বাংলা
«Если бы он помянул имя Аллаха, то хватило бы вам всем».
- English
- العربية
- español
- Français
- اردو
- বাংলা
Тогда собирайтесь за одним столом и упоминайте имя Аллаха перед началом трапезы - и тогда она будет благодатной для вас
- English
- العربية
- español
- português
- اردو
- বাংলা
«"Не берите по два, ибо, поистине, Пророк (мир ему и благословение Аллаха) запретил делать это", — а потом добавлял: "...если только человеку не даст разрешения на это его собрат"»....
- English
- العربية
- español
- Français
- اردو
- বাংলা
«Тот, кто поит людей, сам пьёт последним».
- English
- العربية
- español
- Français
- اردو
- বাংলা
«Однажды я напоил Пророка (мир ему и благословение Аллаха) водой из источника Замзам, и он выпил её стоя».
- English
- العربية
- español
- Français
- اردو
- বাংলা
«Во времена Посланника Аллаха (мир ему и благословение Аллаха) нам случалось есть на ходу и пить стоя»
- English
- العربية
- español
- Français
- اردو
- বাংলা
«Пусть никто из вас ни в коем случае не пьет стоя».
- English
- العربية
- español
- Français
- اردو
- বাংলা
«Пусть никто из вас ни в коем случае не пьёт стоя, а кто позабудет, пусть вызовет у себя рвоту».
- English
- العربية
- español
- Français
- اردو
- বাংলা

1
2