La bienséance quand on mange et quand on boit - Encyclopédie des paroles prophétiques traduites

La bienséance quand on mange et quand on boit

Certes, Allah est vraiment satisfait du serviteur qui Le loue lorsqu'il mange une bouchée ou qui Le loue lorsqu'il boit une gorgée.
- English
- čeština
- Pulaar
- magyar
- italiano
- ಕನ್ನಡ
Ô jeune garçon ! Prononce le nom d'Allah, mange avec ta main droite et mange de ce qui se trouve devant toi !
- English
- čeština
- Kinyarwanda
- Soomaali
- Malagasy
- العربية
Un homme mangeait de la main gauche en présence du Messager d’Allah ﷺ. Ce dernier lui a alors dit : - « Mange de la main droite ! » - « Je ne peux pas.
- English
- čeština
- afaan oromoo
- Soomaali
- Malagasy
- العربية
Le Messager d’Allah (sur lui la paix et le salut) n’a jamais critiqué une nourriture. S'il la désirait, il en mangeait, et s'il répugnait à en manger, il la délaissait.
- English
- العربية
- español
- português
- Русский
- اردو
Je ne mange pas [en étant] accoudé.
- English
- العربية
- português
- Русский
- اردو
- bosanski
Le Messager d'Allah (sur lui la paix et le salut) a interdit de respirer dans le récipient ou d'y souffler.
- English
- العربية
- português
- Русский
- اردو
- bosanski
Lorsque que l’un d’entre vous finit de manger, qu’il n’essuie pas sa main avant de la lécher ou de la faire lécher.
- English
- العربية
- español
- português
- Русский
- اردو
Toute boisson qui enivre est illicite.
- English
- العربية
- español
- português
- Русский
- اردو
L’interdiction de l’alcool a été instaurée et elle concerne cinq [aliments] : le raisin, les dattes, le miel, le blé et l’orge.
- English
- العربية
- español
- português
- Русский
- اردو
S’il avait prononcé le nom d’Allah, cela vous aurait suffi à vous tous.
- English
- العربية
- español
- Русский
- اردو
- বাংলা
Ne mangez pas deux dattes à la fois ! Car le Prophète (sur lui la paix et le salut) a interdit cette pratique. Puis, il ajouta : « Sauf si l'homme demande la permission à son frère. »
- English
- العربية
- español
- Русский
- اردو
- বাংলা
Celui qui sert à boire aux gens est le dernier d’entre eux à boire.
- English
- العربية
- español
- Русский
- اردو
- বাংলা
J’ai servi au Messager d’Allah (sur lui la paix et le salut) de l’eau de Zamzam qu’il but en étant debout.
- English
- العربية
- español
- Русский
- اردو
- বাংলা
Du temps du Messager d'Allah (sur lui la paix et le salut), nous mangions en marchant et nous buvions debout.
- English
- العربية
- español
- Русский
- اردو
- বাংলা
Qu’aucun d’entre vous ne boive debout.
- English
- العربية
- español
- Русский
- اردو
- বাংলা
Qu’aucun d’entre vous ne boive debout. Et s’il oublie, qu’il se fasse vomir !
- English
- العربية
- español
- Русский
- اردو
- বাংলা
Le Messager d’Allah (sur lui la paix et le salut) a interdit que l’on boive du goulot des gourdes ou des jarres.
- English
- العربية
- español
- Русский
- اردو
- বাংলা
Le Messager d’Allah (sur lui la paix et le salut) a interdit que l’on double [le goulot] des outres.
- English
- العربية
- español
- Русский
- اردو
- বাংলা
Le Prophète (sur lui la paix et le salut) a interdit de souffler dans la boisson.
- English
- العربية
- español
- Русский
- اردو
- বাংলা
Une boisson fut apportée au Messager d'Allah (sur lui la paix et le salut) qui en but. Sur sa droite se trouvait un jeune garçon
- English
- العربية
- español
- Русский
- اردو
- বাংলা

1
2