Абдуллах син Омеров, Аллах био задовољан обојицом, наводи: „Телбија Божијег Посланика, саллалаху алејхи ве селлем, гласила је: Леббејкaллахумме, леббејк - Одaзивам Ти се, Аллаху, одaзивам; Леббејке ла шерике леке леббејке - Одaзивам Ти се. Ти немаш судруга. Одaзивам Ти се; Иннел-хамде вен-ни’мете леке вел-мулк - Заиста, свака хвала и захвала, све благодати и власт припадају искључиво Теби; Ла шерике леке - Ти немаш друга и сувласника. Абдуллах ибн Омер је на његову телбију додао и ово: Леббејке, леббејке ве са’дејке - oдaзивам Ти се, одазивам. и молим Те за радост и успех; вел-хајру би једејке - свако добро је у Твојим рукама вер-регбау илејке вел-амел - сва моја тражења и све моје молбе усмерене су искључиво Теби." صحيح - متفق عليه
explain-icon

解释

Телбија Посланика, мир и благослов Божији нека су на њега, када је желео да започне обред хаџа или умре била је: „Леббејкаллахумме леббејке", одaзивам Ти се, Аллаху, одазивам, као стална и неизбежна обавеза након што си нас позвао ка искрености, монотеизму и обављању хаџа, као и другим обавезама. "Леббејке, ла шерике леке леббејке", одaзивам Ти се. Ти немаш судруга, ни у господарењу, ни у божанствености, ни у именима, ни у својствима. "Иннел-хамде", сва хвала и захвала "вен-ни'мете", и сва благодат "леке", припадају Теби и из Твоје милости су дате. "вел-мулк", сва власт је Твоја. "ла шерике лек", Ти немаш судруга, све припада само Теби. Абдуллах син Омеров, нека је Аллах задовољан њима, додавао је у телбију: „Леббејке, леббејке ве са’дејке", oдaзивам Ти се, одазивам. и молим Те за радост и успех; "вел-хајру би једејке", свако добро је у Твојим рукама и из Твоје милости; "леббејке вер-регбау илејке", одaзивам Ти се, и све моје молбе усмерене су Теби; "вел-амел", и свако моје дело је за Тебе, јер Ти си достојан обожавања.

explain-icon

fawaed

  • Прописаност учења телбије на хаџу и умри, и њен значај, јер је она њихов посебан симбол, као што је текбир симбол молитве.
  • Ибн Мунејјир је рекао: „У прописаности телбије указује се на част коју је Аллах даровао Својим робовима, јер њихов долазак до Његове Куће (Ка'бе) настао је по Његовом позиву.“
  • Најбоље је учити телбију коју је учио Посланик, мир и благослов Божији нека су на њега, а додатке које су одобрили, нема препреке проучити. Ибн Хаџер је рекао: „Ово је најправедније гледиште. Треба раздвојити оно што је дошло директно од Посланика, и ако неко изабере да каже нешто што је дошло као говор асхаба или измисли нешто сам, а што одговара ситуацији. То нека каже одвојено, како се не би помешало са Посланиковим речима. Ово је слично случају у молитви када је Посланик рекао: 'Нека онда бира у својим молитвама шта жели', тј. након што заврши са оним што је од Посланика."
  • Препоручује се подизање гласа приликом учења телбије, а ово се односи на мушкарце. Што се тиче жена, оне треба да снизе свој глас због страха од изазивања фитне.
explain-icon

分门别类

explain-icon

更多