share_hadeeth
Ibn ‘Abbās رضي الله عنه relata que, quando era pequeno, estava montado com o Profeta ﷺ, e ele lhe disse: “Vou ensinar-te questões e coisas com as quais Allah te beneficiará: Guarda Allah, cumprindo Seus mandamentos e evitando Suas proibições, de modo que Ele te encontre nas obediências e aproximações, e não te encontre nos pecados e transgressões. Se fizeres isso, a recompensa será que Allah te guardará dos males deste mundo e do outro, e te auxiliará em tuas necessidades onde quer que estejas. E quando quiseres pedir algo, não peças senão a Allah, pois somente Ele responde aos que pedem. E quando quiseres auxílio, não busques auxílio senão em Allah. E deves ter a certeza de que nenhum benefício te alcançará, mesmo que todos os habitantes da terra se reúnam para isso, exceto aquilo que Allah já escreveu para ti; e nenhum mal te atingirá, mesmo que todos os habitantes da terra se unam para isso, exceto aquilo que Allah já decretou contra ti. E que este assunto já foi escrito e decretado por Allah, conforme exigiu a Sua sabedoria e o Seu conhecimento, e não há mudança no que Allah escreveu. E que quem preserva (os mandamentos de) Allah, cumprindo Seus mandamentos e evitando Suas proibições, Allah estará diante dele, sabendo da sua condição, auxiliando-o e apoiando-o. E que, se a pessoa obedece a Allah na prosperidade, Allah lhe concederá alívio e saída na dificuldade. Que cada servo esteja satisfeito com o que Allah decretou para ele, seja de bem ou de mal. E que, diante das dificuldades e provações, o servo se apegue à paciência, pois a paciência é a chave do alívio. E que, quando a aflição se intensifica, o alívio vem de Allah, e que, quando a dificuldade ocorre, Allah a faz seguir-se de facilidade.”
