Jabir bin 'Abdullah thuật lại: Thiên Sứ của Allah ﷺ đang trên đường đi thì nhìn thấy một đám đông và một người đàn ông đang được che mát. Người ﷺ hỏi: "Cái gì thế này?" Họ trả lời: "Ông ta đang nhịn chay." Người ﷺ nói: "Nhịn chay khi đang đi đường là không đúng đắn." Và trong lời dẫn do Muslim ghi lại, Người ﷺ nói: "Các ngươi phải tận dụng sự miễn giảm mà Thượng Đế đã miễn giảm cho các ngươi." Sahih (chính xác) - Do Al-Bukhari và Muslim ghi
explain-icon

Giải thích

Thiên Sứ của Allah ﷺ đang trên đường đi thì nhìn thấy một người đàn ông được bao quanh bởi những người đang che nắng và rất khát. Người ﷺ hỏi: "Anh ta bị làm sao vậy?" Họ trả lời: "Anh ta đang nhịn chay." Người ﷺ nói: "Nhịn chay khi đang đi đường là không đúng. Các ngươi phải tận dụng sự miễn giảm mà Allah đã miễn giảm cho các ngươi."

explain-icon

Những bài học rút từ Hadith

  • Cho biết về sự dễ dàng của luật Islam.
  • Được phép nhịn chay khi đang đi đường và được phép không nhịn chay do được sự miễn giảm.
  • Việc nhịn chay khi đang đi đường là điều Makruh (đáng ghét) nếu việc đó gây khó khăn cho người thực hiện; nhưng khi dẫn đến tử vong, trong trường hợp đó việc nhịn chay sẽ bị cấm.
  • Học giả An-Nawawi nói: Nhịn chay khi đi đường là không đúng. Điều này có nghĩa là: Nếu việc đó gây khó khăn cho bạn và bạn sợ bị tổn hại, và bối cảnh của hadith yêu cầu cách giải thích này.
  • Sự quan tâm của Nabi ﷺ dành cho các bạn đồng hành của mình và Người thường hỏi thăm tình trạng của họ.
explain-icon

Các danh mục

explain-icon

Thêm